Grußwort
Liebe Besucherinnen und Besucher,
herzlich willkommen auf der Internetseite der Gemeinde Trabitz.
Ich freue mich sehr über Ihr Interesse an unserer Gemeinde und lade Sie herzlich ein, sich auf den folgenden Seiten über Trabitz und seine vielfältigen Angebote zu informieren.
Unsere Homepage bietet Bürgerinnen und Bürgern, Gästen sowie Interessierten einen umfassenden Überblick über das Gemeindeleben. Sie finden hier Wissenswertes über unsere Einrichtungen, Vereine, Gewerbebetriebe, Baugebiete, Sehenswürdigkeiten sowie aktuelle Informationen aus dem Rathaus und der Gemeinde.
Als Mitglied der Verwaltungsgemeinschaft Pressath stehen Ihnen zudem zahlreiche digitale Bürgerdienste bequem online zur Verfügung.
In meiner dritten Amtsperiode ist es mir weiterhin ein großes Anliegen, unsere Gemeinde gemeinsam mit den Bürgerinnen und Bürgern zukunftsorientiert, lebenswert und familienfreundlich weiterzuentwickeln. Tradition und Gemeinschaft liegen uns dabei ebenso am Herzen wie Fortschritt und moderne Infrastruktur.
Ich wünsche Ihnen viel Freude beim Entdecken unserer Gemeinde und einen informativen Aufenthalt auf unserer Internetseite.
Ihre
Carmen Pepiuk
Erste Bürgermeisterin